martes, 31 de julio de 2018

La hestoria de Carola



     De la que marchó “la Pilingui”, darréu s’asitiara Carola naquel baxu en compaña de los sous diecisiete gatos. La xente enteróuse de secute porque daquella había muita conexón ente los vecinos. Agora, si acaso caleyaras per eillí, nun dibas escuclar más conexones que las de la semeya. Como hubo quien pidiera’l cuentu de Carola ya atopé esta poesía de cuando espublizaba na revista, voi colingala magar que tea en castellán. D’outra miente, tolo que diz esti encople foi la pura verdá…


Doña Carola salía
de su piso sólo a ratos,
pues pasaba todo el día
con sus diecisiete gatos.

La casa estaba repleta,
más ninguno se escapaba,
olía como a mofeta,
advertía el que pasaba.

Tenía uno preferido,
al que le llamaba “Moro”,
le susurraba al oído:
“estás fuerte como un toro”.

Gustaba de beber vino,
si incurría en el exceso,
explicaba a algún vecino
que acompañaba con queso.

Pero a veces había bronca
con la señora portera,
alzaban la voz (muy ronca),
 discutiendo en la escalera.

Resultó descalabrada,
al final de una porfía,
atajada por la armada
–un tipo de policía–.

La cosa, de los portales,
de forma desagradable,
trascendió a los tribunales,
fraguándose más notable.

¿Por qué bebe usted señora?
–inquirió el juez con prudencia–,
cuando al fin llegó la hora
de dictaminar sentencia.

Contestó doña Carola
con razonamiento suyo:
“yo bebo porque estoy sola,
¿usted no bebe, capullo?”

Transcurridos varios meses,
a esta mujer la internaron,
el Moro y los siameses,
en la calle, terminaron.




domingo, 22 de julio de 2018

De pendangas


     Mentanto alcuentro una semeya pa ilustrar la historia de Carola que dalgunos me pidistis en Pimpiruladas, voi contavos que la única vez na mia vida que tuviera nuna casa pendangas nun me decatara fasta que salí. Foi’l casu que nel bancu teníamos de veceru a un perafamáu restorán de Madrid ya outru collaciu ya yo díbemos tolos meses a xantar col encargáu a outros establecimientos culinarios. Tras finar, parábemos a tomar un café o un culín n'algún chigre o club pela redolada. Daquella, me llevanon a un local de muitu ringu rangu nel qu’entramos enantes de que yo reparara nel cartelu. Taba abondo escuru, pero nun me sorprendió más nada por culpa qu’entós tábemos mui atrasaos. Cuandoy lu conté a la muyer rió de min talamente como rienon l'outru par de manguanes a la salida del puticlub.